English | Spanish

 

Política de privacidad de Koupon

Nos tomamos su privacidad con seriedad. Esta política explica la forma en que Koupon recopila, usa y protege la información. Comuníquese para obtener más información sobre la Política de privacidad de Koupon.

Alcance

En Koupon nos tomamos su privacidad con seriedad. Esta política explica la forma en que Koupon, Inc. recopila, usa y protege la Información cuando se envía y recopila como parte de sus sitios web en los que se publica esta política (incluidos nuestros sitios web móviles disponibles en aplicaciones de terceros o a través de ellas), de aplicaciones de servicios, móviles y de software que entregan ofertas usando nuestros servicios o que realizan la verificación de la edad para nuestros clientes (en conjunto, la “Plataforma Koupon”). A excepción de la Información que recibamos de nuestros clientes o de fuentes externas, o según se indique de otro modo, esta política no es válida para ninguna información que usted pueda proporcionarnos fuera de la Plataforma Koupon.

Lea atentamente esta política para comprender nuestras políticas y prácticas con respecto a su Información y cómo la trataremos. Si no está de acuerdo con nuestras políticas y prácticas, tiene la opción de no utilizar la Plataforma Koupon. Al acceder o utilizar la Plataforma Koupon, acepta esta Política de privacidad.

Recopilación

Recopilamos varios tipos de información (la “Información”), que incluye:

  • Información que determina la identidad de una persona como nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento (para verificar su edad), otra información que nos proporcione para verificar su edad o cualquier otro identificador mediante el cual nos podamos comunicar con usted en línea o fuera de línea, o bien que nos permita identificar los productos o servicios en los que pueda estar interesado, identificadores criptográficos únicos para su dispositivo móvil y utilizados para la verificación de edad y cualquier otra información que publique o envíe a través de la Plataforma Koupon o según lo requiera alguno de nuestros clientes para canjear una oferta que solicite (“información personal”).
  • Información sobre usted pero que no lo identifica individualmente como datos de ubicación, fecha y hora de su visita a la Plataforma Koupon, información de errores, otros datos de comunicación y los recursos a los que accede y utiliza en la Plataforma Koupon.
  • E información acerca de su conexión a internet o del equipo o navegador que utiliza para acceder a la Plataforma Koupon y los detalles de uso. Parte de esta información puede ser considerada información personal.

Información que usted proporciona: Recopilamos la información que usted proporciona cuando completa formularios para canjear una oferta operada por Koupon. También podemos solicitarle Información cuando complete alguna encuesta para los clientes de Koupon o comunique algún problema con la Plataforma Koupon. Es posible que deba proporcionar información sobre su edad o de otro tipo antes de responder a una oferta en la Plataforma Koupon o al completar una encuesta. Por ejemplo, si responde a una oferta de texto, debe proporcionar su número de teléfono.

Información que recopilamos automáticamente: Cuando utiliza la Plataforma Koupon, podemos usar tecnologías de recopilación automática de datos para obtener cierta información sobre su equipo, acciones de navegación y patrones, lo que incluye:

  • Las fechas y horas en las que usted navega o ve ofertas.
  • Información de verificación de edad e identidad almacenada cuando verificamos su identidad y edad.
  • Errores y otra información de registro de la Plataforma Koupon que utilizamos para reparar y corregir errores y para proteger la Plataforma Koupon.
  • Datos de secuencia de clics.
  • La manera en que interactúa con las promociones, incluidos eventos detallados sobre su actividad de participación.
  • Información sobre la ubicación.
  • Si accedió a la oferta desde un canal digital donde su identidad ya está presente (como plataformas de redes sociales o a través de mensajes de texto), podemos recopilar la información personal disponible a través de dichas plataformas. Por ejemplo, podemos obtener su número de teléfono si responde a una oferta a través de mensajes SMS, información de la cuenta de lealtad si accede a la oferta a través de ella y otra información personal si está accesible a través de su cuenta de redes sociales y accede a la oferta a través de ellas.
  • Su dirección de correo electrónico cuando abre un correo electrónico y/o hace clic en un vínculo relacionado con una oferta en un correo electrónico.
  • Se puede asociar un identificador anónimo con la Información obtenida mediante cookies y tecnologías relacionadas.
  • Para algunas ofertas, permitimos que compañías externas utilicen cookies, píxeles u otras tecnologías similares en nuestras ofertas para recopilar y utilizar Información que no permite la identificación personal, lo que incluye proporcionar anuncios sobre productos y servicios que puedan ser de su interés, rastrear las transacciones fuera del sitio y ayudarnos a brindar, evaluar y mejorar los servicios y nuestros otros productos y servicios.
  • Información de analítica, como la hora de visita, las páginas visitadas, el tiempo dedicado a cada página del sitio web, la dirección IP, el tipo y la versión del sistema operativo utilizado, el tipo y la versión del navegador y otros detalles del dispositivo como la marca/el modelo.

La Información que recopilamos automáticamente puede incluir aquella mediante la cual usted puede ser identificado de manera personal, o podemos mantenerla o asociarla con otra Información que recopilemos de otras formas o que recibamos de terceros. Las tecnologías que utilizamos para esta recopilación automática de datos pueden incluir:

  • Cookies (o cookies del navegador). Una cookie es un archivo pequeño que se coloca en la memoria no volátil de la computadora. Puede negarse a aceptar estas cookies mediante la activación de la configuración adecuada en el navegador o en la configuración del dispositivo. Sin embargo, si selecciona esta configuración, es posible que no pueda acceder a determinadas partes de la Plataforma Koupon. A menos que haya ajustado la configuración de su navegador para que rechace las cookies, nuestro sistema despachará cookies cuando utilice directamente la Plataforma Koupon.
  • Web beacons. Las páginas de la Plataforma Koupon y nuestros correos electrónicos pueden contener archivos electrónicos pequeños conocidos como web beacons (también conocidos como gifs invisibles, etiquetas de píxel y gifs de un solo píxel) que permiten a Koupon, por ejemplo, contar los usuarios que visitaron esas páginas o que abrieron un correo electrónico y para otras estadísticas relacionadas con la Plataforma Koupon (por ejemplo, registrar la popularidad de cierto contenido y verificar la integridad del sistema y del servidor).
  • Uso de cookies y de otras tecnologías de rastreo por parte de terceros. Algunas ofertas en la Plataforma Koupon son ofrecidas por terceros, incluidos anunciantes, redes publicitarias y servidores, así como proveedores de bienes y servicios. Estos terceros pueden usar cookies solas o junto con web beacons u otras tecnologías de rastreo para recopilar información sobre usted cuando usa la Plataforma Koupon. La información que recopilan puede estar asociada con su información personal o pueden obtener Información sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web, así como de otros servicios en línea. Es posible que utilicen esta información para enviarle publicidad basada en intereses (comportamiento) u otro contenido dirigido. Nosotros no controlamos estas tecnologías de rastreo de terceros ni la forma en que se pueden utilizar. Si tiene alguna pregunta sobre algún anuncio u otro contenido dirigido, debe comunicarse directamente con el proveedor responsable. Para obtener información sobre cómo puede ser excluido de la publicidad dirigida de muchos proveedores, consulte Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información.
  • Socios comerciales: También podemos obtener Información sobre usted de nuestros afiliados y de otros terceros, lo que incluye:
    • Fuentes disponibles públicamente y proveedores de datos de los que obtenemos datos para validar o complementar la Información que tenemos.
    • Y socios con los que ofrecemos determinados productos o servicios.

Usos

Podemos utilizar la información recopilada para:

  • Operar, mantener y mejorar la Plataforma Koupon y los servicios relacionados.
  • Ayudar a nuestros clientes en la reorientación o distribución de campañas futuras.
  • Facilitar una experiencia de oferta, particularmente en torno a la prevención de fraudes y los límites por usuario.
  • Supervisar y optimizar las campañas de ofertas activas.
  • Proporcionar ofertas muy dirigidas o personalizadas con base en actividades pasadas o atributos proporcionados por nuestros clientes.
  • Anonimizar y agregar Información para diferentes fines como el tráfico de la plataforma, el análisis de la experiencia del usuario, el desarrollo de productos, el análisis de mercado, los estudios de casos y otras formas de fines comerciales internos y externos.
  • Fines administrativos como alojamiento, procesamiento y servicios al cliente.
  • Cumplir con nuestras obligaciones legales y procesos legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.
  • Fines de analítica, incluso a través de herramientas de rastreo y analítica de terceros, para comprender mejor cómo los consumidores utilizan la Plataforma Koupon.
  • Cualquier otro uso que describamos cuando usted proporcione la Información.

También podemos combinar o agregar cualquier parte de la Información que recopilemos a través de la Plataforma Koupon o que obtengamos sobre usted de nuestros afiliados y otros terceros para cualquiera de estos fines.

Manera en que Koupon comparte la Información

Podemos divulgar la información personal que recopilemos o que usted proporcione como se describe en esta Política de privacidad:

  • A nuestras subsidiarias y filiales.
  • A contratistas, proveedores de servicios y otros terceros que empleamos como apoyo para nuestro negocio, como proveedores de alojamiento, proveedores de redes inalámbricas, etc.
  • A otras compañías (como sitios de redes sociales y otras plataformas publicitarias) con las que trabajemos para operar, mantener y entregar la tecnología detrás del contenido de una oferta y los servicios relacionados de campañas y promociones, incluida la capacidad de facilitar ofertas y anuncios personalizados, y para ayudar a nuestros clientes a comunicarse con usted por correo electrónico o mensaje de texto SMS.
  • A un comprador potencial o real u otro sucesor en relación con una fusión, cambio de propiedad, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia planificada o real de algunos o todos los activos de Koupon, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de una quiebra, liquidación u otro procedimiento, en el que la información personal en poder de Koupon sobre los usuarios de la Plataforma Koupon se encuentre entre los activos transferidos. Intentaremos notificarle cualquier cambio en cuanto a la propiedad o venta publicándolo en nuestro sitio o enviándole un correo electrónico (a la dirección de correo electrónico en nuestro sistema, si está disponible).
  • Podemos divulgar información personal a terceros (que no sean los que hacen la oferta) para comercializar sus productos o servicios. Puede elegir que lo excluyan de estas divulgaciones cuando la opción esté disponible para usted. Las empresas de publicidad pueden usar la información que recopilen directamente de usted en combinación con la información personal que nosotros proporcionemos;
  • Para cumplir con el objetivo para el cual usted la proporciona.
  • Para cualquier otro objetivo que demos a conocer cuando usted proporcione la información.
  • Con su consentimiento.

También podemos divulgar su información personal para:

  • Cumplir con cualquier orden judicial, ley o acción legal de divulgar su Información. Intentaremos tomar medidas para limitar dicha divulgación.
  • Hacer cumplir o aplicar nuestros términos de uso y otros acuerdos.
  • Si creemos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Koupon, de nuestros clientes o de otras personas o entidades.

Además, podemos entregar, sin restricciones, datos sin identificación o agrupados a terceros, lo que incluye:

  • Koupon puede publicar, usar y hacer que esta información esté disponible al trabajar con terceros para construir modelos predictivos que usen datos sin identificación para que las ofertas y promociones futuras sean mejor dirigidas, incluida la distribución de anuncios en línea.
  • Dichos terceros podrían combinarla con información similar de todas las demás campañas y sitios para conocer las afinidades e intereses de los clientes y, en general, con fines de comercialización y promocionales.
  • Y también podemos compartir públicamente dichos datos sin identificación o agrupados para proveer información sobre nuestra empresa y su desempeño.

Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información

Nosotros no controlamos la recopilación y el uso de su información obtenida por terceros como se describe anteriormente. Cuando es posible, estas organizaciones tienen obligaciones contractuales de usar estos datos únicamente para brindarnos los servicios y mantener esta información estrictamente confidencial. Sin embargo, estos terceros pueden agrupar la información que recopilan con la información de los otros clientes para sus propios fines.

Además, nos esforzamos por brindarle opciones con respecto a la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para brindarle control sobre su información personal:

  • Tecnologías de rastreo y publicidad. Puede configurar el navegador para que rechace todas o algunas de las cookies del navegador o para que le avise cuando estas se envíen. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que es posible que no pueda acceder a algunas partes de este sitio o que pueden no funcionar correctamente. Lo que elija será específico para el dispositivo y el navegador.

Puede obtener más información sobre los anuncios basados en intereses y sobre sus derechos y opciones para ser excluido en el sitio web de los miembros de Network Advertising Initiative (“NAI”) (www.networkadvertising.org) y en el de los miembros de Digital Advertising Alliance (www.aboutads.info). Nosotros no controlamos la recopilación o el uso de su información por parte de terceros para ofrecer publicidad basada en intereses. Sin embargo, estos terceros pueden ofrecerle formas de elegir que su información no se recopile ni utilice de esta manera. También puede elegir no recibir anuncios dirigidos en el sitio web de los miembros de NAI.

Otros

  • Widgets de redes sociales. La Plataforma Koupon puede incluir Funcionalidades de redes sociales como el botón Me gusta de Facebook y widgets, así como el botón Compartir o los miniprogramas interactivos. Estas funcionalidades pueden obtener su dirección IP, la página que está visitando y pueden colocar una cookie para permitir que la Funcionalidad opere correctamente. Las Funcionalidades de redes sociales y los Widgets son alojados por un tercero o directamente en la Plataforma Koupon. Sus interacciones con estas Funcionalidades se rigen por la política de privacidad de la empresa que las proporciona.
  • Declaración de “no rastreo”. . Algunos navegadores web le permiten transmitir una señal a los sitios web y a los servicios en línea para indicar su preferencia de “no rastrear” sus actividades en línea. En este momento, no respetamos dichas señales y no modificamos qué Información recopilamos ni cómo la usamos en función de si transmitimos o recibimos dicha señal.
  • Seguridad de los datos. Si bien hemos implementado medidas de seguridad como protección contra la pérdida, mal uso y alteración de la información personal bajo nuestro control, lamentablemente, la transmisión de Información a través de internet no es completamente segura y no podemos garantizar que nuestro servicio no se vea comprometido. Cualquier transmisión de información personal es bajo su propio riesgo. No nos hacemos responsables de la elusión de cualquier configuración de privacidad o medida de seguridad contenida en la Plataforma Koupon.
  • No menores de 13 años de edad: Nuestra Plataforma Koupon no está destinada a niños menores de 13 años de edad. No reunimos intencionalmente Información sobre visitantes menores de 13 años de edad. Si tiene menos de 13 años, no use ni acceda a la Plataforma Koupon en ningún momento ni de ninguna manera. Si nos enteramos de que se ha recopilado información personal de personas menores de 13 años de edad en la Plataforma Koupon, tomaremos las medidas adecuadas para eliminar dicha información. Si es padre o tutor y cree que su hijo menor de 13 años de edad nos ha proporcionado información personal, comuníquese con nosotros en kouponprivacy@pdisoftware.com.
  • Aviso para usuarios fuera de los Estados Unidos de América. La Plataforma Koupon está alojada en los Estados Unidos. En consecuencia, su Información puede transferirse fuera del país donde reside o se encuentra, incluso a países que pueden no brindar o no brindan protección equivalente para su Información. Si usted es un cliente que accede a la Plataforma Koupon desde la Unión Europea, Asia o cualquier otra región con leyes o normativas que rigen la recopilación, el uso y la divulgación de información personal que difieren de las leyes de los EE. UU., tenga en cuenta que a través de su uso continuo de la Plataforma Koupon, que se rige por la ley de los EE. UU. y esta Política de privacidad, acepta la transferencia de su información personal a los EE. UU. Usaremos su información personal de acuerdo con esta Política de privacidad.
  • Niños: Ciertas ofertas solo pueden estar disponibles para usted si cumple con determinados requisitos de edad. Es posible que deba proporcionar su edad o fecha de nacimiento para que podamos verificar la aplicabilidad de determinadas ofertas. Respetamos las restricciones de edad proporcionadas por nuestros clientes. No le proporcionaremos, con conocimiento de causa, ninguna oferta que viole las leyes federales o estatales, incluida cualquier publicidad o comercialización de cualquiera de los productos o servicios identificados en el Artículo 22580 (i) del Código de Negocios y Profesiones de California a usuarios que sabemos efectivamente que son menores de 18 años de edad.
  • Vínculos a sitios de terceros: Nuestros sitios web pueden contener vínculos a otros sitios y servicios que son propiedad y están bajo el control de otras personas o entidades. Estos sitios web tienen sus propias políticas con respecto a la privacidad que usted debe revisar.
  • Modificaciones a esta política: Podemos cambiar esta política en cualquier momento. El uso continuo de la Plataforma Koupon después de que hagamos cambios se considera como la aceptación de dichos cambios, por lo que le pedimos que consulte esta Política de privacidad periódicamente para ver las actualizaciones. Se le enviará cualquier modificación significativa a la dirección de correo electrónico en nuestro sistema, si está disponible, y/o se le advertirá en la Plataforma Koupon o a través de ella por cierto tiempo.

Derechos de privacidad específicos de cada estado

La ley en algunos estados puede otorgarle derechos adicionales con respecto a nuestro uso de la Información. Para obtener más información sobre cualquier derecho adicional que pueda ser válido en su caso como residente de uno de estos estados, consulte el apéndice sobre privacidad para el estado al que se hace referencia a continuación.

  • Sus derechos de privacidad en California y Nevada: Usted tiene los derechos adicionales que se describen en el Apéndice sobre Privacidad de California y Nevada.

Quejas relacionadas con la privacidad

  • Comuníquese primero con nosotros (por favor): Para hacer preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad y nuestras prácticas de privacidad, comuníquese con nosotros usando la información de contacto que se indica a continuación. Si tiene alguna controversia o queja sobre las prácticas de privacidad, primero comuníquese con nosotros con respecto al asunto en cuestión. Haremos nuestro mejor esfuerzo para resolverlo.

14241 Dallas Parkway, Suite 400
Dallas, Texas 75254
844-568-7667
kouponprivacy@pdisoftware.com
En vigor desde el 1 de enero de 2020.

Apéndice del Aviso de privacidad de Koupon Media para residentes de California

Fecha de entrada en vigor: 1 de enero de 2020
Última modificación el: 31 de marzo de 2022

Este Apéndice del Aviso de privacidad para residentes de California (el “Apéndice de Privacidad de California”) describe la forma en que recopilamos y usamos la Información personal y complementa la información contenida en el Aviso de privacidad de Koupon Media, Inc. (“Koupon Media” o “nosotros”) y es válido únicamente para todos los visitantes, usuarios y otras personas que residen en el estado de California (“consumidores” o “usted”). Adoptamos este aviso para cumplir con la Ley de privacidad del consumidor de California (“CCPA”, por sus siglas en ingles) de 2018 y cualquier término definido en dicha ley tiene el mismo significado cuando se usa en este aviso.

Tenga en cuenta que este Apéndice de Privacidad de California no es válido para la información personal relacionada con el empleo obtenida de nuestros empleados, solicitantes de empleo, contratistas o personas similares con sede en California. Comuníquese con el departamento de recursos humanos local si es un empleado en California y desea obtener información adicional sobre cómo procesamos su Información personal.

Según se indique, este Apéndice de Privacidad de California tampoco es válido para la información personal que concierna a una comunicación oral o escrita entre empresas (“Información personal entre empresas”).

Información que recopilaremos

Recopilamos información que identifica a un consumidor o dispositivo en particular, que se relaciona con él, que lo describe, que hace referencia a él, que se podría asociar o vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con él (“información personal”). Enparticular, recopilamos y, durante los últimos doce (12) meses, hemos recopilado las siguientes categorías de información personal de nuestros consumidores:

Categoría Datos personales recopilados pertinentes
A. Identificadores. Nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta u otros identificadores similares.
También podemos obtener su número de licencia de conducir, número de pasaporte u otra información que nos proporcione para verificar su edad.
B. Categorías de información personal indicadas en el estatuto de registros de clientes de California (Art. 1798.80(e) del Código Civ. de Cal.). Nombre, firma, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de licencia de conducir o número de tarjeta de identificación estatal.
También podemos obtener información sobre escolaridad, empleo, historial de empleos o finanzas si nuestros clientes lo requieren para canjear una oferta.
Parte de la información personal incluida en esta categoría puede superponerse con otras categorías.
C. Características de clasificación protegidas conforme a la ley de California o federal. También podemos obtener raza, color, ascendencia, nacionalidad, ciudadanía, religión o credo, estado civil, condición médica, discapacidad física o mental, sexo (incluido género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y afecciones médicas relacionadas), orientación sexual, situación de veterano o militar, información genética (incluida la información genética familiar) si nuestros clientes lo solicitan para canjear una oferta.
D. Información comercial. Registros de propiedad personal, productos o servicios comprados, obtenidos o considerados, o historial o tendencias de compra o consumo de otro tipo.
F. Internet u otra actividad similar en la red. Historial de navegación, historial de búsqueda, información sobre la interacción de un consumidor con un sitio web, una aplicación o un anuncio.
G. Datos de geolocalización. Ubicación física o movimientos.
K. Inferencias extraídas de otra información personal. Perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona.

La información personal no incluye:

  • Información disponible públicamente de registros gubernamentales.
  • Información del consumidor sin identificación o agrupada.

Uso de información personal

Podemos usar, “vender” a cambio de dinero o de otra contraprestación monetaria o divulgar la información personal que recopilemos y, durante los últimos doce (12) meses, hemos utilizado, “vendido” a cambio de dinero u otra contraprestación monetaria o divulgado la información personal que hemos recopilado, para uno o más de los siguientes fines de negocios o comerciales:

  • Cumplir o satisfacer el motivo por el que proporcionó la información. Por ejemplo, si nos proporciona su información de contacto para enviarle ofertas de nuestros clientes, utilizaremos su información de contacto para enviarle dichas ofertas. Esto puede incluir la verificación de su elegibilidad para algunas ofertas (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Proporcionar, respaldar, personalizar, mejorar y desarrollar nuestra Plataforma Koupon y productos y servicios relacionados (categorías A, B, F).
  • Facilitar una experiencia de oferta, particularmente en torno a la prevención de fraudes y los límites por- usuario (categorías A, B, F, G).
  • Supervisar y optimizar las campañas de ofertas activas (categorías A, B, F, G, K).
  • Proporcionar ofertas muy dirigidas o personalizadas con base en su actividad pasada o atributos proporcionados por nuestros clientes a través de nuestros sitios web (incluidos nuestros sitios web móviles que están disponibles en aplicaciones de terceros o a través de ellas), aplicaciones de servicios, móviles y de software, mensajes SMS y de correo electrónico (con consentimiento cuando sea necesario) (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Realizar la verificación de edad para determinadas ofertas (categorías A, B, C).
  • Ayudar a mantener la seguridad, la protección y la integridad de la Plataforma Koupon y de otros productos y servicios, bases de datos y otros activos tecnológicos y negocios de Koupon y llevar a juicio a los responsables de dicha actividad (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Realizar actividades internas de prueba, investigación, análisis y desarrollo de productos, incluso para desarrollar y mejorar la Plataforma Koupon y para desarrollar, mejorar o dejar prueba de nuestros productos y servicios (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Responder a solicitudes de aplicación de la ley y según lo exija una ley vigente, una orden judicial o normativa gubernamental (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Según se le describa al recopilar su información personal o se establezca de otra manera en la CCPA (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Evaluar o realizar una fusión, cambio de propiedad, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos los activos de Koupon Media, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de una quiebra, liquidación u otro procedimiento similar en el que la información personal en poder de Koupon Media sobre nuestros usuarios del sitio web se encuentre entre los activos transferidos (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Auditoría relacionada con una interacción actual con usted y transacciones concurrentes, que incluyen, entre otras, contar impresiones publicitarias para usuarios únicos, verificar el posicionamiento y la calidad de las ofertas y auditar el cumplimiento de cualquier especificación pertinente y otros estándares (categorías F, G).
  • Depuración para identificar y reparar errores que perjudican la funcionalidad prevista existente (categorías A, F, G, K).
  • Uso temporal a corto plazo, siempre que Koupon Media no divulgue información personal a otro tercero y no se utilice para crear un perfil sobre usted o alterar de otra manera su experiencia fuera de la interacción actual, que incluye, entre otros casos, la personalización contextual de los anuncios que se muestran como parte de la misma interacción (categorías A, B, C, D, F, G, K).
  • Prestar servicios en nombre de nuestros clientes, incluido el mantenimiento o el servicio de cuentas, la prestación de servicio al cliente, el procesamiento o la realización de transacciones, la verificación de la información del cliente, el procesamiento de pagos, la prestación de financiamiento, la prestación de servicios de publicidad o comercialización, la prestación de servicios de analítica o la prestación de servicios similares en nombre del negocio o proveedor de servicios (categorías D, F, G).

Fuentes de información personal

Salvo que se indique lo contrario a continuación, Koupon Media obtiene las categorías de información personal mencionadas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:

  • Directamente de usted. Por ejemplo, de formularios que complete u ofertas que canjee (categorías A, B, C).
  • Indirectamente de usted. Por ejemplo, al observar sus acciones mientras usa la Plataforma Koupon (categorías D, F, G, K).
  • De fuentes de terceros cuando verificamos su edad (categorías A, B, C).
  • De nuestros clientes u otras fuentes de terceros que nos proporcionan su información para otros fines (categorías A, B, C, D, F, G, K).

Intercambio de información personal

Koupon Media puede divulgar su información personal a un tercero para un objetivo empresarial o vender su información personal a cambio de dinero u otra contraprestación monetaria, sujeto a su derecho de ser excluido de dicha venta (consulte Derecho de ser excluido y de ser incluido).

Divulgación de información personal para fines de negocios

En los doce (12) meses anteriores, Koupon Media ha divulgado a terceros de las categorías mencionadas información personal de las siguientes categorías para fines de negocios:

Identificadores:
Categorías de terceros: Proveedores de servicios, clientes, anunciantes y redes publicitarias, terceros que comercializan sus productos y servicios, servicios de verificación de edad, afiliados, empresas matrices y organizaciones filiales de Koupon Media y compañías de redes sociales.

Categorías de información personal de registros de clientes de California:
Categorías de terceros: Proveedores de servicios, clientes, anunciantes y redes publicitarias, terceros que comercializan sus productos y servicios, servicios de verificación de edad, afiliados, empresas matrices y organizaciones filiales de Koupon Media y compañías de redes sociales.

Características de clasificación protegidas conforme a la ley de California o federal:
Categorías de terceros: Proveedores de servicios, clientes, servicios de verificación de edad y afiliados, empresas matrices y organizaciones filiales de Koupon Media.

Información comercial:
Categorías de terceros: Proveedores de servicios, clientes, anunciantes y redes publicitarias, terceros que comercializan sus productos y servicios, servicios de verificación de edad, afiliados, empresas matrices y organizaciones filiales de Koupon Media y compañías de redes sociales.

Internet u otra actividad similar en la red:
Categorías de terceros: Receptores de información de cookies de internet como servicios de analítica y de publicidad conductual.

Datos de geolocalización:
Categorías de terceros: Proveedores de servicios.

Inferencias extraídas de otra información personal:
Categorías de terceros: Corredores o agregadores de datos, anunciantes y redes de publicidad, receptores de información de cookies de internet como servicios de analítica y de publicidad conductual.

Venta de información personal

En los doce (12) meses anteriores, Koupon Media ha “vendido” la información personal de las siguientes categorías a terceros de las siguientes categorías a cambio de dinero o de una contraprestación monetaria:

Identificadores:
Categorías de terceros: Clientes, anunciantes y redes publicitarias.

Categorías de información personal de registros de clientes de California:
Categorías de terceros: Clientes, anunciantes y redes publicitarias.

Características de clasificación protegidas conforme a la ley de California o federal:
Categorías de terceros: Ninguna

Información comercial:
Categorías de terceros: Clientes, anunciantes y redes publicitarias.

Internet u otra actividad similar en la red:
Categorías de terceros: Anunciantes y redes publicitarias, receptores de información de cookies de internet como servicios de analítica y publicidad conductual.

Datos de geolocalización:
Categorías de terceros: Clientes, anunciantes y redes publicitarias.

Inferencias extraídas de otra información personal:
Categorías de terceros: Clientes, anunciantes y redes publicitarias.

Nosotros no vendemos la información personal de menores de 16 años por dinero o una contraprestación monetaria sin una autorización aprobatoria.

Sus derechos y opciones

La CCPA les da a los consumidores (residentes de California) derechos específicos con respecto a su información personal. Esta sección describe sus derechos conforme a la CCPA y explica cómo ejercer dichos derechos. Puede ejercer estos derechos usted mismo o a través de su agente autorizado.

Agentes autorizados

Usted puede autorizar a su agente para ejercer sus derechos en virtud de la CCPA si el agente está registrado para hacer negocios en California en el Ministerio de Estado de California. También puede otorgarle a su agente autorizado un poder notarial para ejercer sus derechos. Si autoriza a un agente, es posible que le solicitemos a él que proporcione una prueba de que cuenta con la autorización para ejercer sus derechos en su nombre. Podemos pedirle a su agente autorizado que presente una prueba de identidad. Podemos rechazar una solicitud de su agente para ejercer sus derechos en su nombre si este no presenta una prueba adecuada de identidad o una prueba adecuada de que tiene la autoridad para ejercer sus derechos.

Derechos de acceso a información específica y de portabilidad de datos

Tiene derecho a solicitar que Koupon Media le comparta cierta información sobre la recopilación y uso de su información personal que hemos realizado durante los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable (consulte Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminación), le divulgaremos:

  • Las categorías de información personal que recopilamos sobre usted.
  • Las categorías de fuentes de información personal que recopilamos sobre usted.
  • Nuestro negocio u objetivo comercial al recopilar o vender dicha información personal.
  • Las categorías de terceros con los que compartimos dicha información personal.
  • La información personal específica que obtenemos sobre usted (también llamada solicitud de portabilidad de datos). No divulgaremos su número de licencia de conducir ni demás números de identificación emitidos por el gobierno, su número de cuenta contable, la contraseña de su cuenta ni la pregunta o respuestas de seguridad. Tampoco proporcionaremos esta información si la divulgación pudiera significar un riesgo sustancial, expresable e irrazonable para su información personal, su cuenta con Koupon Media o la seguridad de nuestros sistemas o redes.
  • Si vendimos o divulgamos su información personal para fines de negocios, dos listas separadas que revelan:
    • ventas con identificación de las categorías de información personal que compró cada categoría de receptores
    • Y divulgaciones para fines de negocios con identificación de las categorías de información personal que obtuvo cada categoría de receptores.

No proporcionamos estos derechos de acceso y portabilidad de datos para la información personal entre empresas (B2B).

Derechos de solicitud de eliminación

Tiene derecho a solicitar que Koupon Media elimine cualquier información personal suya que hayamos recopilado de usted y conservemos, sujeto a ciertas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable (consulte Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminación), eliminaremos (e indicaremos a nuestros proveedores de servicios que eliminen) su información personal de nuestros registros, a menos que corresponda alguna excepción.

Podemos rechazar su solicitud de eliminación si nosotros o nuestros proveedores de servicios necesitamos conservar la información para:

  1. Completar la transacción para la cual recopilamos la información personal, brindar un bien o un servicio que usted haya solicitado, tomar medidas razonablemente anticipadas dentro del contexto de nuestra relación de negocios en curso con usted o cumplir de otro modo nuestro contrato con usted.
  2. Detectar incidentes de seguridad, brindar protección contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales o interponer una acción judicial contra los responsables de dichas actividades.
  3. Depurar productos para identificar y reparar errores que perjudiquen la funcionalidad prevista existente.
  4. Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer sus derechos de libertad de expresión u otro derecho previsto por la ley.
  5. Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de California (Art. 1546 y ss. del Cód. Penal de Cal.).
  6. Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas de interés público que sean para el público o para evaluación por parte de colegas y que cumplan con todas las leyes de ética y privacidad vigentes, cuando la eliminación de la información pudiera imposibilitar o perjudicar gravemente la realización de la investigación, si previamente proporcionó su consentimiento informado.
  7. Habilitar únicamente usos internos que se ajusten razonablemente a las expectativas del consumidor en función de su relación con nosotros.
  8. Cumplir con una obligación legal.
  9. Usar dicha información de otras formas lícitas e internas que sean compatibles con el contexto en el que usted la proporcionó.

No proporcionamos estos derechos de eliminación para la información personal entre empresas.

Ejercicio de los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminación

Para ejercer los derechos de acceso, portabilidad de datos y eliminación descritos anteriormente, envíenos una solicitud de consumidor verificable de la siguiente forma:

Únicamente usted o su agente autorizado para actuar en su nombre pueden hacer una solicitud de consumidor verificable relacionada con su información personal. También puede hacer una solicitud de consumidor verificable en nombre de su hijo menor de edad. Para designar un agente autorizado, consulte más arriba. Podemos solicitar información adicional para que podamos confirmar una solicitud de eliminación de su información personal.
Solamente puede realizar una solicitud de consumidor verificable para acceso o portabilidad de datos dos veces en un período de 12 meses. La solicitud de consumidor verificable debe:

  • Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o un agente autorizado.
  • Describir su solicitud con detalles suficientes que nos permitan comprenderla, evaluarla y darle respuesta de forma correcta.

No podemos responder a su solicitud ni brindarle información personal si no podemos verificar su identidad o autoridad para hacer la solicitud y confirmar que la información personal se relaciona con usted.

Hacer una solicitud de consumidor verificable no requiere que cree una cuenta con nosotros.

Usaremos la información personal proporcionada en una solicitud de consumidor verificable únicamente para verificar la identidad del solicitante o la autoridad para hacer la solicitud.

Para obtener instrucciones sobre cómo ejercer los derechos de ser excluido de la venta, consulte Derechos de ser excluido y de ser incluido.

Tiempo y formato de respuesta

Responderemos a una solicitud de consumidor verificable dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a su recepción. Por lo general, procesaremos estas solicitudes dentro de los cuarenta y cinco (45) días calendario posteriores a su recepción. Si requerimos más tiempo (hasta 45 días calendario adicionales), le informaremos por escrito el motivo y el período de extensión.

Si tiene una cuenta con nosotros, ahí enviaremos nuestra respuesta por escrito. Si no tiene una cuenta con nosotros, enviaremos nuestra respuesta por escrito por correo postal o de manera electrónica, según lo elija usted.

Toda divulgación que hagamos cubrirá exclusivamente el período de 12 meses anteriores a la recepción de la solicitud de consumidor verificable. La respuesta que proporcionemos también explicará los motivos por los que no podamos cumplir con una solicitud, si corresponde. Para las solicitudes de portabilidad de datos, seleccionaremos un formato para proporcionar su información personal que sea fácilmente utilizable y que le permita transmitir la información de una entidad a otra sin obstáculos.

No cobramos una tarifa por procesar o responder a su solicitud de consumidor verificable a menos que sea excesiva, repetitiva o claramente injustificada. Si determinamos que la solicitud justifica una tarifa, le informaremos el motivo por el que tomamos esa decisión y le proporcionaremos un costo estimado antes de completar su solicitud.

Derechos de ser excluido y de ser incluido en la “venta” de su información personal

Si tiene 16 años de edad o más, tiene derecho a indicarnos que no vendamos su información personal en cualquier momento (“derecho de ser excluido”). Nosotros no vendemos la información personal de los consumidores que sabemos que efectivamente tienen menos de 16 años de edad, a menos que recibamos una autorización aprobatoria (“derecho de ser incluido”) de un consumidor que tenga entre 13 y 16 años de edad o del padre o tutor de un consumidor menor de 13 años de edad. Los consumidores que deciden ser incluidos en la venta de información personal pueden decidir se excluidos en cualquier momento.

Para ejercer el derecho de ser excluido, usted (o su representante autorizado) puede:

Una vez que realice una solicitud de ser excluido, esperaremos al menos doce (12) meses antes de pedirle que vuelva a autorizar la venta de información personal. Sin embargo, puede cambiar de opinión y volver a aceptar la venta de información personal en cualquier momento, para lo cual debe enviar un correo electrónico a kouponprivacy@pdisoftware.com.

No es necesario que cree una cuenta con nosotros para ejercer sus derechos de ser excluido. Es posible que se le pida que nos proporcione información de contacto adicional para que podamos verificar su solicitud de ser incluido en la venta de su información personal. Usamos la información personal proporcionada en una solicitud de ser excluido solamente para revisar y cumplir con la solicitud.

Además, nuestro uso de cookies y rastreadores puede considerarse una “venta” de información personal, según la CCPA. Si desea limitar las cookies y otras herramientas de rastreo utilizadas en nuestra Plataforma Koupon, revise las instrucciones en la sección Opciones sobre cómo usamos y divulgamos su información de nuestra política de privacidad. Como se establece en esa política, ciertas elecciones que haga pueden ser específicas del navegador y del dispositivo.

No discriminación

No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de sus derechos según la CCPA. A menos que lo permita la CCPA, no haremos lo siguiente:

  • Negarle bienes o servicios.
  • Cobrarle diferentes precios o tarifas por bienes o servicios, lo que incluye la concesión de descuentos u otros beneficios o la imposición de multas.
  • Proporcionarle un nivel o calidad diferentes de bienes o servicios.
  • Insinuar que puede recibir un precio o tarifa diferentes por bienes o servicios o un nivel o calidad diferentes de bienes o servicios.

Sin embargo, nosotros y nuestros socios de marca podemos ofrecerle algunos incentivos financieros permitidos por la CCPA que pueden derivar en diferentes precios, tarifas o niveles de calidad. Todo incentivo financiero permitido por la CCPA que ofrezcamos se relacionará razonablemente con el valor de su información personal y contendrá términos escritos que describan los aspectos materiales del programa. La participación en un programa de incentivos financieros requiere su consentimiento previo de ser incluido, el cual usted puede revocar en cualquier momento. Tenga en cuenta que estos incentivos financieros no incluyen aquellos asociados con le entrega de su información personal para canjear una oferta; dichos incentivos financieros, si los hay, son entre usted y el anunciante o socio de marca. No nos hacemos responsables de ningún incentivo financiero que pueda recibir de un socio de marca ni de ninguna información que proporcione directamente al socio de marca.

Otros derechos de privacidad de California

El Artículo 1798.83 del Código Civil de California (ley “Shine the Light” de California) permite a los usuarios de la Plataforma Koupon que son residentes de California y que brindan información personal para obtener productos y servicios para uso personal, familiar o doméstico solicitar cierta información con respecto a la información personal que divulgamos a terceros para los fines de comercialización directa de estos terceros. Si corresponde, esta información incluiría las categorías de información personal y los nombres y direcciones de los negocios con los que hemos compartido su información personal durante el año calendario inmediatamente anterior (por ejemplo, las solicitudes realizadas este año recibirán información sobre las actividades del año pasado). Puede solicitar esta información una vez por año calendario. Para realizar dicha solicitud, envíe un correo electrónico a kouponprivacy@pdisoftware.com o escríbanos a: 14241 Dallas Pkwy #400, Dallas, TX 75254.

Aviso de privacidad de Nevada

Si usted es residente de Nevada, en virtud del Capítulo de Privacidad y Seguridad de la Información Personal, Artículo 603A de los Estatutos Revisados de Nevada (“603A”), tiene derecho a enviarnos una solicitud verificada en la que nos indique que no realicemos la venta de determinada “información personal” que hayamos obtenido o que obtendremos sobre usted, tal como se define en dicha ley. Los residentes de Nevada que deseen ejercer sus derechos en virtud de este artículo pueden comunicarse con nosotros por correo electrónico en kouponprivacy@pdisoftware.com. Indique que es residente de Nevada que presenta una solicitud de “Exclusión en Nevada”.

Cambios a nuestro aviso de privacidad

Koupon Media se reserva el derecho de modificar este aviso de privacidad a criterio propio y en cualquier momento. En el momento en que hagamos cambios a este aviso de privacidad, publicaremos el aviso actualizado en el sitio web y actualizaremos la fecha de entrada en vigor del aviso. El uso continuo de nuestro Sitio web después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de dichos cambios.

Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, las formas en las que Koupon Media recopila y usa su información descritas más adelante y en el Aviso de privacidad, sus opciones y derechos con respecto a dicho uso o si desea ejercer sus derechos en virtud de las leyes de California, no dude en comunicarse con nosotros al:

Teléfono: 844-568-7667
Correo electrónico: kouponprivacy@pdisoftware.com
Dirección postal:
Koupon Media, Inc.
14241 Dallas Parkway, Suite 400
Dallas, Texas 75254